Saffat (37.sohbet) ” 139-143.ayetler”(Hz.Yunus)”La ilahe illa ente sübhaneke inni küntü minezzalimin”

SOHBETİ DİNLE :


SOHBETİ DİNLEMEK VE İNDİRMEK İÇİN ALTERNATİF LİNK :

https://yadi.sk/d/vxwmf_dRr5UF2A


20180506_2220368606507804628035291.jpg


:ENBİYA SURESİ 87
وَذَا النُّونِ إِذ ذَّهَبَ مُغَاضِبًا فَظَنَّ أَن لَّن نَّقْدِرَ عَلَيْهِ فَنَادَى فِي الظُّلُمَاتِ أَن لَّا إِلَهَ إِلَّا أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ ﴿٨٧﴾

Ve zennûni iz zehebe mugâdıben fe zanne en len nakdire aleyhi fe nâdâ fiz zulumâti en lâ ilâhe illâ ente subhâneke innî kuntu minez zâlimîn(zâlimîne).

1. ve zennûni(za en nuni) : ve Zennun (Yunus
2. iz zehebe : gitmişti
3. mugâdıben : gadaplanarak, öfkelenerek
4. fe : böylece
5. zanne : zannetti
6. en len nakdire : muktedir olamayacağız
7. aleyhi : ona
8. fe : o zaman, böylece
9. nâdâ : nida etti
10 fî ez zulumâti : karanlıklar içinde
11 en lâ ilâhe : ilâh olmadığını (ilâh yoktur)
12 illâ : den başka
13 ente : sen
14 subhâne-ke : sen sübhansın, münezzehsin
15 in-nî : muhakkak, gerçekten ben
16 kuntu : ben oldum
17 min ez zâlimîne : zalimlerden
Ve Zennûn (Yunus A.S), gadaba gelerek (öfkelenerek) gitmişti. Böylece ona muktedir olamayacağımızı (hükmedemeyeceğimizi) zannetti. Sonra karanlıklar içinde (şöyle) nida etti:
Senden başka İlâh yoktur. Sen Sübhan’sın (herşeyden münezzehsin). Muhakkak ki ben, zalimlerden oldum.”