Zümer 38.sohbet (50-52.ayetler) genişletilen rızk/takdir edilen rızk

SADECE SES KAYDI MP3:

ZÜMER 50. AYET:

Gerçekten, onlardan öncekiler de böyle söylemişti. Fakat kazanmış oldukları şeyler onlara bir yarar sağlamadı.

قَدْ قَالَهَا الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ فَمَا أَغْنَى عَنْهُم مَّا كَانُوا يَكْسِبُونَ

Kad kalehellezine min kablihim fe ma agna anhum ma kanu yeksibun.

#	kelime	anlam	kök
1	kad	elbette
2	kaleha	bunu demişlerdi	قول
3	ellezine	kimseler
4	min
5	kablihim	onlardan öncekiler	قبل
6	fema	ama olmadı
7	egna	yararı	غني
8	anhum	kendilerine
9	ma	şeyler
10	kanu		كون
11	yeksibune	kazandıkları	كسب

ZÜMER 51. AYET:

فَأَصَابَهُمْ سَيِّئَاتُ مَا كَسَبُوا وَالَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْ هَؤُلَاء سَيُصِيبُهُمْ سَيِّئَاتُ مَا كَسَبُوا وَمَا هُم بِمُعْجِزِينَ

Fe esabehum seyyiatu ma kesebu, vellezine zalemu min haulai se yusibuhum seyyiatu ma kesebu ve ma hum bi mu’cizin.

#	kelime	anlam	kök
1	feesabehum	sonra başlarına geldi	صوب
2	seyyiatu	kötülükleri	سوا
3	ma
4	kesebu	kazandıklarının	كسب
5	vellezine	kimselere
6	zelemu	zulmedenlere	ظلم
7	min
8	ha’ula’i	bunlardan
9	seyusibuhum	erişecektir	صوب
10	seyyiatu	kötülükleri	سوا
11	ma
12	kesebu	yaptıklarının	كسب
13	ve ma	ve değillerdir
14	hum	onlar
15	bimua’cizine	engel olacak	عجز

ZÜMER 52. AYET:

أَوَلَمْ يَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَاء وَيَقْدِرُ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ

E ve lem ya’lemu ennallahe yebsutur rızka li men yeşau ve yakdir, inne fi zalike le ayatin li kavmin yu’minun.

#	kelime	anlam	kök
1	evelem	mi?
2	yea’lemu	bilmediler	علم
3	enne	elbette
4	llahe	Allah
5	yebsutu	açar	بسط
6	r-rizka	rızkı	رزق
7	limen	kimseye
8	yeşa’u	dilediği	شيا
9	ve yekdiru	ve kısar	قدر
10	inne	şüphesiz
11	fi	vardır
12	zalike	bunda
13	layatin	ibretler	ايي
14	likavmin	bir toplum için	قوم
15	yu’minune	inanan	امن