Mümin 34. sohbet (62.ayet)

İşte her şeyin yaratıcısı olan Rabbiniz Allah! O’ndan başka hiçbir ilah yoktur. Durum bu iken nasıl oluyor da (haktan) döndürülüyorsunuz?

ذَلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ لَّا إِلَهَ إِلَّا هُوَ فَأَنَّى تُؤْفَكُونَ

Zalikumullahu rabbukum haliku kulli şey’in la ilahe illa huve fe enna tu’fekun.

  • Kelimeler
#kelimeanlamkök
1zalikumuişte budur
2llahuAllah
3rabbukumRabbinizربب
4halikuyaratıcısı olanخلق
5kulliherكلل
6şey’inşeyinشيا
7layoktur
8ilahetanrıاله
9illabaşka
10huveO’ndan
11feennanasıl da?اني
12tu’fekuneçevriliyorsunuz

Mümin 33. sohbet (61.ayet)

SOHBETTEN SONRA YAPILAN SORU CEVAP KATKI KISMININ SES KAYDI :

Allah, içinde sükunete ersiniz diye geceyi ve gösterici olarak da gündüzü yaratandır. Şüphesiz Allah, insanlara karşı sonsuz iyilik sahibidir, fakat insanların çoğu şükretmezler.

اللَّهُ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ اللَّيْلَ لِتَسْكُنُوا فِيهِ وَالنَّهَارَ مُبْصِرًا إِنَّ اللَّهَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى النَّاسِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَشْكُرُونَ

Allahullezi ceale lekumul leyle li teskunu fihi ven nehare mubsıra, innallahe le zu fadlin alen nasi ve lakinne ekseren nasi la yeşkurun.

  • Kelimeler
#kelimeanlamkök
1allahuAllah
2lleziO’dur ki
3cealeyaptıجعل
4lekumusize
5l-leylegeceyiليل
6liteskunuistirahat etmeniz içinسكن
7fihiiçinde
8ve nneharave gündüzüنهر
9mubsirangörmeniz içinبصر
10inneşüphesiz
11llaheAllah
12lezusahibidir
13fedlinlutufفضل
14alakarşı
15n-nasiinsanlaraنوس
16velakinnefakat
17ekseraçoğuكثر
18n-nasiinsanlarınنوس
19la
20yeşkuruneşükretmezlerشكر

Mümin 32. sohbet (60. ayet) “dua edin, duanıza cevap vereyim”

SOHBETTEN SONRA YAPILAN SORU CEVAP KISMININ KAYDI :

MÜMİN 60:

Rabbiniz şöyle dedi: “Bana dua edin, duanıza cevap vereyim. Bana kulluk etmeyi kibirlerine yediremeyenler aşağılanmış bir halde cehenneme gireceklerdir.”

وَقَالَ رَبُّكُمُ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ إِنَّ الَّذِينَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِي سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرِينَ

Ve kale rabbukumud’uni estecib lekum, innellezine yestekbirune an ibadeti se yedhulune cehenneme dahırin.

  • Kelimeler
#kelimeanlamkök
1ve kaleve dedi kiقول
2rabbukumuRabbinizربب
3d’unibana du’a edinدعو
4estecibcevap vereyimجوب
5lekumsizden
6inneşüphesiz
7ellezinekimseler
8yestekbirunebüyüklenen(ler)كبر
9an
10ibadetibana kulluk etmeğeعبد
11seyedhulunegireceklerdirدخل
12cehennemecehenneme
13dahirineaşağılık olarakدخر

Mümin 31. sohbet (58-59. ayetler)

SOHBET SONRASI YAPILAN SORU /CEVAP SES KAYDI :

MÜMİN 58 :

Kör ile gören, iman edip salih ameller işleyenler ile kötülük yapan bir değildir. Siz pek az düşünüyorsunuz.

وَمَا يَسْتَوِي الْأَعْمَى وَالْبَصِيرُ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَلَا الْمُسِيءُ قَلِيلًا مَّا تَتَذَكَّرُونَ

Ve ma yestevil a’ma vel basiru vellezine amenu ve amilus salihati ve lel musiu, kalilen ma tetezekkerun.

  • Kelimeler
#kelimeanlamkök
1ve maolmaz
2yestevieşitسوي
3l-ea’makörعمي
4velbesiruve görenبصر
5vellezineve kimseler
6amenuinanan(lar)امن
7ve amiluve yapanlarعمل
8s-salihatiiyi işlerصلح
9ve lave ne de
10l-musi’ukötülük yapanسوا
11kalilenazقلل
12mane kadar
13tetezekkerunedüşünüyorsunuzذكر

MÜMİN 59 :

(Saat) Kıyamet günü mutlaka gelecektir, bunda hiç şüphe yoktur. Fakat insanların çoğu buna inanmazlar.

إِنَّ السَّاعَةَ لَآتِيَةٌ لَّا رَيْبَ فِيهَا وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يُؤْمِنُونَ

İnnes saate le atiyetun la reybe fiha ve lakinne ekseren nasi la yu’minun.

  • Kelimeler
#kelimeanlamkök
1innemutlaka
2s-saatesa’atسوع
3latiyetungelecektirاتي
4laasla yoktur
5raybeşüpheريب
6fihabunda
7velakinnefakat
8ekseraçoğuكثر
9n-nasiinsanlarınنوس
10la
11yu’minuneinanmazlarامن

Mümin 30. sohbet (57.ayet) “Elbette göklerin ve yerin yaratılması, insanların yaratılmasından daha büyük bir şeydir. Fakat insanların çoğu bilmezler.”

SOHBETTEN SONRA YAPILAN SORU CEVAP :

57. ayet:

Elbette göklerin ve yerin yaratılması, insanların yaratılmasından daha büyük bir şeydir. Fakat insanların çoğu bilmezler.

لَخَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ أَكْبَرُ مِنْ خَلْقِ النَّاسِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ

Le halkus semavati vel ardı ekberu min halkın nasi ve lakinne ekseren nasi la ya’lemun.

  • Kelimeler
#kelimeanlamkök
1lehalkuyaratmakخلق
2s-semavatigökleriسمو
3vel’erdive yeriارض
4ekberuçok daha zordurكبر
5min-tan
6halkiyaratmak-خلق
7n-nasiinsanlarıنوس
8velakinnefakat
9ekseraçoğuكثر
10n-nasiinsanlarınنوس
11la
12yea’lemunebilmezlerعلم

Mümin 29. sohbet (56.ayet)

MÜMİN 56. AYET :

Kendilerine gelmiş kat’i bir bürhan olmaksızın Allahın ayetlerinde mücadele edenler muhakkak ki onların siynelerinde ancak yetişemiyecekleri bir kibir vardır sen hemen Allaha sığın, çünkü o, semi odur, basir o

إِنَّ الَّذِينَ يُجَادِلُونَ فِي آيَاتِ اللَّهِ بِغَيْرِ سُلْطَانٍ أَتَاهُمْ إِن فِي صُدُورِهِمْ إِلَّا كِبْرٌ مَّا هُم بِبَالِغِيهِ فَاسْتَعِذْ بِاللَّهِ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ

İnnellezine yucadilune fi ayatillahi bi gayri sultanin etahum in fi sudurihim illa kibrun ma hum bi baligih, festeiz billah, innehu huves semiul basir.

  • Kelimeler
#kelimeanlamkök
1inneşüphesiz
2ellezinekimseler
3yucadilunetartışan(lar)جدل
4fihakkında
5ayatiayetleriايي
6llahiAllah’ın
7bigayriolmadanغير
8sultanin(hiçbir) delilسلط
9etahumkendilerine gelenاتي
10inyoktur
11fi
12sudurihimonların göğüslerindeصدر
13illabaşka bir şey
14kibrunbüyüklük (taslamaktan)كبر
15ma
16humonlar
17bibaligihierişemeyecekleriبلغ
18festeizsen sığınعوذ
19billahiAllah’a
20innehuçünkü O
21huveO’dur
22s-semiuişitenسمع
23l-besirugörenبصر

Mümin 28 (55. ayet)”günahına istiğfar et”

O halde sabret, çünkü Allahın va’di haktır hem günahına istiğfar ve akşam, sabah rabbına hamdiyle tesbih et

فَاصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَاسْتَغْفِرْ لِذَنبِكَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ بِالْعَشِيِّ وَالْإِبْكَارِ

Fasbir inne va’dallahi hakkun vestagfir li zenbike ve sebbih bi hamdi rabbike bil aşiyyi vel ibkar.

  • Kelimeler
#kelimeanlamkök
1fesbiro halde sabretصبر
2innemutlaka
3vea’deva’diوعد
4llahiAllah’ın
5hakkungerçektirحقق
6vestegfirve istiğfar etغفر
7lizenbikegünahınaذنب
8ve sebbihve anسبح
9bihamdiövgü ileحمد
10rabbikeRabbiniربب
11bil-aşiyyiakşamعشو
12vel’ibkarisabahبكر

Mümin 27 (53-55.ayetler)

MÜMİN 53 :

 Andolsun ki biz Musaya hidayeti verdik.

وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْهُدَى وَأَوْرَثْنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ الْكِتَابَ

Ve lekad ateyna musel huda ve evresna beni israilel kitab.

  • Kelimeler
#kelimeanlamkök
1velekadve andolsun
2ateynabiz verdikاتي
3musaMusa’ya
4l-hudahidayetهدي
5ve evrasnave miras kıldıkورث
6benioğullarınaبني
7israileİsrail
8l-kitabeKitabıكتب

MÜMİN 54:

(Kendisinden sonra) İsrail oğullarına da — hem doğru yolun rehberi, hem temiz akıl saahibleri için bir öğüd olmak üzere — kitabı miras bırakdık.

هُدًى وَذِكْرَى لِأُولِي الْأَلْبَابِ

Huden ve zikra li ulil elbab.

  • Kelimeler
#kelimeanlamkök
1hudenbir yol göstericidirهدي
2ve zikrave öğüttürذكر
3liulisahiplerineاول
4l-elbabisağduyuلبب

MÜMİN 55 .

Şimdi sen (Habibim) sabret. Çünkü Allahın va’di gerçekdir. Günahının yarlığanmasını iste. Akşam, sabah Rabbini hamd ile (tenzih ve) tesbih et.

فَاصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَاسْتَغْفِرْ لِذَنبِكَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ بِالْعَشِيِّ وَالْإِبْكَارِ

Fasbir inne va’dallahi hakkun vestagfir li zenbike ve sebbih bi hamdi rabbike bil aşiyyi vel ibkar.

  • Kelimeler
#kelimeanlamkök
1fesbiro halde sabretصبر
2innemutlaka
3vea’deva’diوعد
4llahiAllah’ın
5hakkungerçektirحقق
6vestegfirve istiğfar etغفر
7lizenbikegünahınaذنب
8ve sebbihve anسبح
9bihamdiövgü ileحمد
10rabbikeRabbiniربب
11bil-aşiyyiakşamعشو
12vel’ibkarisabahبكر

Mümin 26. sohbet (51-52.ayetler)

MÜMİN 51 :

Şüphesiz ki, peygamberlerimize ve iman edenlere dünya hayatında ve şahitlerin şahitlik edecekleri günde yardım ederiz.

إِنَّا لَنَنصُرُ رُسُلَنَا وَالَّذِينَ آمَنُوا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَيَوْمَ يَقُومُ الْأَشْهَادُ

İnna le nensuru rusulena vellezine amenu fil hayatid dunya ve yevme yekumul eşhad.

  • Kelimeler
#kelimeanlamkök
1innaelbette biz
2lenensuruyardım ederizنصر
3rusulenaelçilerimizeرسل
4vellezineve kimselere
5amenuinanan(lara)امن
6fi
7l-hayatihayatındaحيي
8d-dunyadünyaدنو
9ve yevmeve gündeيوم
10yekumu(şahidliğe) duracaklarıقوم
11l-eşhaduşahidlerinشهد

MÜMİN 52 :

O gün zalimlere, mazeretleri fayda vermez. Lanet de onlaradır, kötü yurt da onlaradır.

يَوْمَ لَا يَنفَعُ الظَّالِمِينَ مَعْذِرَتُهُمْ وَلَهُمُ اللَّعْنَةُ وَلَهُمْ سُوءُ الدَّارِ

Yevme la yenfeuz zalimine ma’ziretuhum ve lehumulla’netu ve lehum suud dar.

  • Kelimeler
#kelimeanlamkök
1yevmeo günيوم
2la
3yenfeufayda vermezنفع
4z-zaliminezalimlereظلم
5mea’ziratuhumma’zeretleriعذر
6velehumuve onlar için vardır
7l-lea’netula’netلعن
8velehumve onlara vardır
9su’uen kötüsüسوا
10d-dariyurt(lar)ınدور

Mümin 25. sohbet (49-50.ayetler)

MÜMİN 49. AYET :

Ateşte olanlar cehennem bekçilerine, “Rabbinize yalvarın da (hiç değilse) bir gün bizden azabı hafifletsin” derler.

وَقَالَ الَّذِينَ فِي النَّارِ لِخَزَنَةِ جَهَنَّمَ ادْعُوا رَبَّكُمْ يُخَفِّفْ عَنَّا يَوْمًا مِّنَ الْعَذَابِ

Ve kalellezine fin nari li hazeneti cehennemed’u rabbekum yuhaffif anna yevmen minel azab.

  • Kelimeler
#kelimeanlamkök
1ve kaleve dedi(ler) kiقول
2ellezine
3fiiçindekiler
4n-nariateşنور
5lihazenetibekçilerineخزن
6cehennemecehennemin
7d’udu’a edinدعو
8rabbekumRabbinizeربب
9yuhaffifhafifletsinخفف
10annabizden
11yevmenbir günيوم
12minebiraz
13l-azabiazabıعذب

MÜMİN 50 :

(Cehennem bekçileri) derler ki: “Size peygamberleriniz açık mucizeler getirmemiş miydi?” Onlar, “Evet, getirmişti” derler. (Bekçiler), “Öyleyse kendiniz yalvarın” derler. Şüphesiz kafirlerin duası boşunadır.

قَالُوا أَوَلَمْ تَكُ تَأْتِيكُمْ رُسُلُكُم بِالْبَيِّنَاتِ قَالُوا بَلَى قَالُوا فَادْعُوا وَمَا دُعَاء الْكَافِرِينَ إِلَّا فِي ضَلَالٍ

Kalu e ve lem teku te’tikum rusulukum bil beyyinat, kalu bela, kalu fed’u, ve ma duaul kafirine illa fi dalal.

  • Kelimeler
#kelimeanlamkök
1kaludedilerقول
2evelem-miydi?
3tekudeğil-كون
4te’tikumsize geliyorاتي
5rusulukumelçilerinizرسل
6bil-beyyinatiaçık kanıtlarlaبين
7kaludedilerقول
8belaevet (gelirlerdi)
9kaludedilerقول
10fed’uöyle ise yalvar(ıp dur)unدعو
11vemafakat değildir
12duaa’uyalvarmasıدعو
13l-kafirinekafirlerinكفر
14illabaşkası
15fi
16delalindalalettenضلل